Nani? の新機能
Nani? は自動でアップデートされます。今すぐアップデートするには、メニューバーのメニューから「アップデートを確認…」を選んでください。アップデート後は変更点が表示され、「Nani? について」からも確認できます。
- 1.1.0最新
相手の言語で返せるように。通話が始まれば Nani? も始まります。
- 新機能音声入力fn キーを押しながら話すと、入力中の場所に翻訳が入力されます。Slack でも、メールでも、ターミナルでも。fn キーをダブルタップすればハンズフリーで話せ、Esc でキャンセルできます。ショートカットは 設定 → 音声入力 で変更できます。
- 新機能通話の検知Zoom、Teams、Slack、Webex、FaceTime、Discord、ブラウザで通話が始まると、ポップアップで開始を提案します。通話が終わると停止を提案します。アプリごとに「常に」か「しない」を選べます。
- 新機能新機能のお知らせアップデート後、Nani? が変更点を表示します。「Nani? について」からも確認できます。
- 改善音声認識の精度が上がりました。話の途中で言語が切り替わるときは特に。
- 改善セットアップで音声入力と通話の検知について確認し、マイクとシステム音声へのアクセスを最初に求めるようになりました。
- 修正macOS 27 で、文字起こしが止まりアプリが終了することがある問題を修正しました。
- 修正通話のポップアップが、ポインタのある画面ではなく、通話のある画面に表示されるようになりました。
- 新機能
- 修正文字起こしがウインドウとほぼ同じ高さになると、アプリが止まって終了することがある問題を修正しました。
- 修正
最初のリリース。
- 新機能リアルタイム翻訳字幕話している間に下訳が表示され、話し終えると高精度翻訳に置き換わります。字幕はフルスクリーンの通話も含め、すべてのウインドウの上に表示されます。
- 新機能ニュアンス解説と「あなた宛て」通知直訳では伝わらないことを解説。質問があなたに向けられると、チャイムとそのまま言える返答案でお知らせします。
- 新機能キャッチアップと要約Nani? をタップすると直近の数分をまとめます。会議が終わると、決定事項、未解決の質問、アクションアイテムを確認できます。
- 新機能声で話者を識別一度名前を付けた声は、次の会議からも認識されます。声紋は Mac の中にとどまります。
- 新機能会議履歴すべての会議を、名前、ブックマーク、要約とともに Mac に保存します。
- 新機能デバイス上の翻訳のみクラウドを使わず、翻訳を Mac の中だけで行う設定です。
- 新機能
まだ Nani? をお使いでない方は、Mac 版をダウンロード。