聞くのは、自分の言葉で。
話すのは、相手の言葉で。

いいえ。Nani? は会議に参加せず、Mac が再生する音声を聞いているだけです。会議の文字起こしを参加者に伝えるよう求める地域や職場もあるので、適用されるルールに従ってください。

音声が当社に届くことはなく、発言内容も保存しません。音声は Mac から音声認識プロバイダーへ直接送られ、文章は保存されることなく当社のサーバーを経由して翻訳プロバイダーへ送られます。文字起こしは、書き出すかリセットするまで Mac の中にだけ残ります。詳しくはプライバシーポリシー（英語）をご覧ください。

文字を入力できる場所なら、どこでも使えます。アクセシビリティを許可すると自動で入力し、許可しない場合は翻訳をコピーするので貼り付けてください。パスワード欄には入力しません。

字幕が動いている時間と、音声入力で話している数秒間です。一時停止すると時間も止まります。1台の Mac で同時に動いているもの（会議の音声、マイク、音声入力）は1回分として数えます。

字幕と音声入力が止まり、アプリにその理由が表示されます。利用時間は翌月の開始時にリセットされます。すぐにアップグレードすることも、有料プランなら5時間を追加購入することもできます。

とても高精度ですが、話し言葉をその場で機械翻訳しているため、名前や数字、小さな声は誤ることがあります。契約、金額、医療や法律に関する助言など大切な内容は、必ず話し手に確認してください。

有料プランは現在、早期アクセス価格です。早期アクセスが終わると、このページで取り消し線を引いて示している通常価格に移行します。ご契約中の方には、価格が変わる少なくとも30日前にメールでお知らせするので、その前に解約やプランの変更ができます。年払いの残り期間を含め、支払い済みの分は変わりません。

アプリで 設定 → アカウント → 支払いを管理 を開いてください。支払い済みの期間が終わるまでプランを使え、その後 Free に移行します。詳しくは返金・解約ポリシー（英語）をご覧ください。

macOS 26.4 以降、Apple シリコン搭載の Macが必要です。Windows 版と iPhone 版はまだありません。